misanthropy

kendikalesinegolatanhakem kendikalesinegolatanhakem
çeviri yaparken mizantropi olarak kullandığım ama tam türkçe karşılığını bulmadığım için günlerce aklımı meşgul edip vicdan azabına sürükleyen kelime. "insandan kaçma hastalığı" demek zaten sözlü çeviri akışı içinde zaman alırdı.