afet

brisa de primavera brisa de primavera
<< başı kadın, boynundan aşağısı arslan şeklinde efsanevi yaratık. bunun suda yaşayanına 'afet-i ab' denir ki bizim denizkızı dediğimiz, başından beline kadar insan, belinden aşağısı balık olduğu söylenen yaratıktır.
bu tür afetlerin yüzü o kadar güzelmiş ki onları bir defa gören kişi bir daha iflah olmayacak derecede aşk belasına tutulup helak olurmuş. bu yüzden birinin fevkalade güzelliğini anlatırken "afet" deriz. afet'in 'bela' ve 'musibet' anlamı da bu efsaneyle ilgilidir. >>


iskender pala - ansiklopedik divan şiiri sözlüğü