arabella

here there and everywhere here there and everywhere
alex turner'ın sevgilisi arielle'in ismiyle küçük bir oynama (barbarella yaparak isim verdiği arctic monkeys şarkısı black sabbath` esintileri bulunmaktadır şarkıda.

arabella's got some interstellar gatorskin boots
and a helter skelter 'round her little finger and i ride it endlessly
she's got a barbarella silver swimsuit
and when she needs to shelter from reality
she takes a dip in my daydreams

my days end best when the sunset gets itself behind
that little lady sitting on the passenger side
it's much less picturesque without her catching the light
the horizon tries but it's just not as kind on the eyes
as arabella, oh
as arabella

just might’ve tapped into your mind and soul
you can't be sure

arabella's got a '70s head
but she's a modern lover
it's an exploration she's made of outer space
and her lips are like the galaxy's edge
and her kiss the color of a constellation falling into place

my days end best when the sunset gets itself behind
that little lady sitting on the passenger side
it's much less picturesque without her catching the light
the horizon tries but it's just not as kind on the eyes
as arabella, oh
as arabella

just might’ve tapped into your mind and soul
you can't be sure

(that's magic) in a cheetah print coat
(just a slip) underneath it i hope
(asking if) i can have one of those
(organic) cigarettes that she smokes
(rubs her lips) 'round a mexican coke
(makes you wish) that you were the bottle
(takes a sip) of your soul, and it sounds like

just might’ve tapped into your mind and soul
you can't be sure
here there and everywhere here there and everywhere
arabella'nın yıldızlar arası timsah derisinden botları var
ve küçük parmağının çevresinde bir karmaşa, dönerim etrafında sürekli
gümüş bir barbarella mayosu var
ve gerçeklerden saklanmak istediğinde benim hayallerime dalar

günüm en güzel,
batan güneş kendisini yolcu koltuğunda oturan küçük hanımın arkasına aldığında biter
onun ışığını yakalamadan resmedilmeye değer birşey yoktur
manzara şansını deniyor, fakat göze hoş gelemiyor
arabella kadar, ah
arabella kadar

o her an zihnine ve ruhuna saplanmış olabilir
haberin bile olmaz

arabella'da 70'ler kafası var
ama o modern bir aşık
bu onun uzay ötesi bir araştırması
ve dudakları galaksinin kenarları gibi
ve öpücüğü yeryüzüne düşen bir takımyıldızı

günüm en güzel,
batan güneş kendisini yolcu koltuğunda oturan küçük hanımın arkasına aldığında biter
onun ışığını yakalamadan resmedilmeye değer birşey yoktur
manzara şansını deniyor, fakat göze hoş gelemiyor
arabella kadar, ah
arabella kadar

o her an zihnine ve ruhuna saplanmış olabilir
haberin bile olmaz

(bu bir sihir) leopoar desenli bir ceketin içinde
(küçük bir hata) var altında umarım
(soruyorum) ben de alabilir miyim
(şu organik sigaralardan) onun içtiği
(dudaklarını ovalar) bir meksika kolasının etrafında
(sana hayal kurdurur) o şişenin yerinde olmayı dileten
(bir yudum alır ruhundan) ve görünen o ki

o her an zihnine ve ruhuna saplanmış olabilir
haberin bile olmaz
badgalash badgalash
arctic monkeys'in 5. stüdyo albümü am'de yer alan bir parça. hit olmaya aday.

sözlerini de yazayım tam olsun.

[verse 1]
arabella's got some interstellar gator skin boots
and a helter skelter 'round her little finger and i ride it endlessly
she's got a barbarella silver swimsuit
and when she needs to shelter from reality
she takes a dip in my daydreams

[bridge]
my days end best when the sunset gets itself behind
that little lady sitting on the passenger side
it's much less picturesque without her catching the light
the horizon tries but it's just not as kind on the eyes
as arabella, oh
as arabella

[hook]
just might’ve tapped into your mind and soul
you can't be sure

[verse 2]
arabella's got a '70s head
but she's a modern lover
it's an exploration she's made of outer space
and her lips are like the galaxy's edge
and her kiss the color of a constellation falling into place

[bridge]

[hook]

[breakdown]
(that's magic) in a cheetah print coat
(just a slip) underneath it i hope
(asking if) i can have one of those
(organic) cigarettes that she smokes
(wraps her lips) 'round a mexican coke
(makes you wish) that you were the bottle
(takes a sip) of your soul, and it sounds like

[hook]
just might’ve tapped into your mind and soul
you can't be sure
bi alex turner değil bi alex turner değil
klibinde baterist matt helders'ın neden bu kadar geri planda kaldığını merak ettiğim arctic monkeys şarkısı.alex her zamanki gibi kendini ön plana çıkarmış fakat grup olarak performans sergiledikleri ve back vokal ile baterinin bu kadar başarılı olduğu bir şarkının klibinde matt helders'ı daha fazla görmeyi beklerdim.yine de güzel olmuş.
here there and everywhere here there and everywhere
uzun zamandır beklenen klip beklentilerin çok altında gerçekten. önceki arctic monkeys kliplerinin bir kolaborasyonu gibi adeta. çıplak dolaşan seksi kadınlar, onlarla eğlenen motosiklet çetesi elemanları, grup elemanlarının performanslarından kesitler, tabii ki alex turner'ın kolundaki dövmesine vurgu (ekstradan bu sefer matt'in dövmesini de görüyoruz), alex'in şarkının sözleriyle alakalı olarak konserlerde de yaptığı bazı figürler, siyah beyaz ve titreşimli nostaljik kamera efektleri... yani görmeye alışık olduğumuz şeyler...

kliple ilgili en dikkat çekici kısım ise klibin başında ve sonunda (muhtemelen) bir uyuşturucu bağımlısının doktora lsd'nin üzerindeki etkilerinden bahsetmesi ve bir de kesin bilgi değil ama klibin çekildiği ev sanırım alex turner'ın los angeles'taki kendi eviymiş.

yalnız bir de şu var; bugüne kadar çıkan tüm arctic monkeys single'larının yanında en az bir b-side şarkısı olurdu ve bu şarkı en geç klibin çıkışıyla birlikte piyasaya sürülürdü. ortada hala bir b-side olmamasının bana göre iki sebebi olabilir. ya hiç b-side'ı olmayan ilk arctic monkeys single'ı olacak ki bu çok düşük bir ihtimal, ya da bizi içinde en az üç dört yeni şarkı barındıran çok tatlı bir e p bekliyor.