buz adam

aygız aygız
"bu düşten uyandığımda buz adamı yanımda uyurken buluyordum . nefes almadan uyurdu hep, ölü bir adam gibi.

ama buz adamı seviyordum. ağlamaya başladım, gözyaşlarım yanaklarına akıp onu uyandırdı. beni kollarına aldığında sadece “kötü bir düş gördüm” dedim.

“sadece kötü bir düştü.” dedi. “düşler geçmişten gelir, gelecekten değil. düşler seni değil, sen düşleri kuşatırsın. anlıyor musun?” dedi.

“evet” dedim ama yine de ikna olmamıştım."

"bir buz adamla evlendim" diye başlayan bir haruki murakami öyküsü. herkesin yolunun günün birinde kesiştiği veya kesişeceği bir buz adam aslında öyküdeki. hayalim ve umudum o yönde en azından. buz adamlar nadir bulunuyor artık. kitap okumayı seven, karı izleyen, dışarıdaki karı bile eritecek derecede sıcak ve içten olan gülümsemesiyle sizi selamlayan, karşılayan ve en önemlisi size sizi anlatabilecek derecede ayna olan birisi. geleceği bilmez, geçmişi saklı tutar zira onun özü buzdan.

kimlikleri yok belki ama sevilecek tek kişi buz adamlar. yalnızlar ve yalnızlıklarını sizinle paylaşmak istiyorlar. onlara sadece kendinizi verin, ne bir soğukluk yakın hissedecekleri ne de başka bir kalabalık yalnızlıklarını giderecekleri. onlar buzdan ve sizi severler.

öykünün hepsine behlül dündar'ın güzel çevirisiyle şu adresten erişebilirsiniz,

kitap önerisi bu site bağımsız bir kitap öneri sitesidir.kitaplar ücretleri ödenerek temin edilir ve okunduktan sonra önerilir. kitaponerisi