deveye hendek atlatmak

neverland neverland
birine yaptırılması gereken işin, o kişiye yaptırılmasının ne kadar zor olduğunu anlatan bir deyimdir. örnek cümle içinde kullanım,

"hakan'a gol attırmak deveye hendek atlatmaktan zor"

bu cümle hakan'ın gol orucuna girdiği dönemlerde kanat oyuncuları tarafından söylenebilir. çünkü hakan'a gol attıracak olanlar onlardır.

hıncal da gelip aynı cümleyi kullanabilir ama bu durumda yakışı kalmaz. çünkü bu deyim yaptıran tarafından kullanılırsa daha uygun olur çünkü deyimi kullanan burada kendi çektiği zorluktan bahsetmektedir. hıncal ise olsa olsa maç izlerken evde sıçamaz duruma geldiğinden bahsetmektedir ki bu onun hakan'a gol attırmak için çektiği bir zorluk değil, hakan'ın gol atamamasından dolayı çektiği ıstıraplı bir zorluktur. bu yüzden hıncal bu deyimi hakan için kullanamaz.**