famous blue raincoat

6 /
tarzımızbumoruq tarzımızbumoruq
yağmur yağıyor ve siz fakülte çıkışı eski sevgilinizi görüyorsunuz.ıslandığını görüyorsunuz.ama yanına gidemiyorsunuz.

aranızda 2 metre var ve dokunamıyorsunuz.aranızda bir sabah var..atılan bir günaydın mesajı var cevapsız kalan.ve bir otobüs : deniz kenarına doğru yorgunca ilerleyen.bir de park var.saat 8’i 3 geçiyor.sarı botlarıyla banka oturmuş ve yanında adını bilmediğiniz bir piç.eli omzuna ha değdi değecek derken değiyor.yağmur yağmaya devam ediyor.ağlamak istiyorsunuz ama gözyaşlarınızı yağmur saklayacak.

böyle bir şarkı işte.

en iyi versyonu


stairwaytojames stairwaytojames
orijinal sözlerini de yazalım da tam olsun.

it's four in the morning, the end of december
i'm writing you now just to see if you're better
new york is cold, but i like where i'm living
there's music on clinton street all through the evening.

i hear that you're building your little house deep in the desert
you're living for nothing now, i hope you're keeping some kind of record.

yes, and jane came by with a lock of your hair
she said that you gave it to her
that night that you planned to go clear
did you ever go clear?

ah, the last time we saw you you looked so much older
your famous blue raincoat was torn at the shoulder
you'd been to the station to meet every train
and you came home without lili marlene

and you treated my woman to a flake of your life
and when she came back she was nobody's wife.

well i see you there with the rose in your teeth
one more thin gypsy thief
well i see jane's awake --

she sends her regards.
and what can i tell you my brother, my killer
what can i possibly say?
i guess that i miss you, i guess i forgive you
i'm glad you stood in my way.

if you ever come by here, for jane or for me
your enemy is sleeping, and his woman is free.

yes, and thanks, for the trouble you took from her eyes
i thought it was there for good so i never tried.

and jane came by with a lock of your hair
she said that you gave it to her
that night that you planned to go clear

-- sincerely, l. cohen

not: alın teri değildir. copy-paste ürünüdür.
neraida krotsi neraida krotsi
leonard cohen'in neşeliyken dinlenmemesi gereken şarkısı.

it's four in the morning, the end of december
i'm writing you now just to see if you're better
new york is cold, but i like where i'm living
there's music on clinton street all through the evening.
i hear that you're building your little house deep in the desert
you're living for nothing now, i hope you're keeping some kind of record.

yes, and jane came by with a lock of your hair
she said that you gave it to her
that night that you planned to go clear
did you ever go clear?

ah, the last time we saw you you looked so much older
your famous blue raincoat was torn at the shoulder
you'd been to the station to meet every train
and you came home without lili marlene

and you treated my woman to a flake of your life
and when she came back she was nobody's wife.

well i see you there with the rose in your teeth
one more thin gypsy thief
well i see jane's awake --

she sends her regards.

and what can i tell you my brother, my killer
what can i possibly say?
i guess that i miss you, i guess i forgive you
i'm glad you stood in my way.

if you ever come by here, for jane or for me
your enemy is sleeping, and his woman is free.

yes, and thanks, for the trouble you took from her eyes
i thought it was there for good so i never tried.

and jane came by with a lock of your hair
she said that you gave it to her
that night that you planned to go clear
sweet child o mine sweet child o mine
gecenin köründe "jane came by with a lock of your hair" sözü dilime dolanınca bir doz alayım diye açtığım, ancak geldiğim noktada aşırı dozdan öldürmek üzere olan şarkı.

open.spotify.com

ayrıca mümkünse kimsenin cover yapmaması gereken şarkı. tüm versiyonlarını dinledim neredeyse. viski içmek varken kolonya içmek gibi. kim dinliyor da bunlar cover yapıyor, ne cüretle bu işe kalkışıyorlar hayret doğrusu.
6 /