i m your man

1 /
kabaramazsınkelfatma kabaramazsınkelfatma
adamın biri çıkacak (gerçekten adam, sadece fiziksel değil, ruhsal anlamda) bana bunları söyleyecek.
hadi söylemesin ima etsin.
hadi ima etmesin, ihtimali olsun.
yani o öyle bir adam ki bunları söyleyebilir.
ben de, bu adamdan önce ve sonra elli sene bekleyim.


ben senin adamınım

eğer bir âşık istersen
istediğin her şeyi yapacağım.
ya da eğer başka tür bir aşk istersen
senin için maske takacağım.
eğer bir arkadaş istersen
tut elimden.
ya da sinirden beni dövüp yıkmak istiyorsan
karşında duruyorum
ben senin adamınım...

eğer bir boksör istersen
senin için ringe çıkacağım.
ve bir doktor istersen
her santimini muayene edeceğim.
eğer bir şoför istersen
atla içeri...
ya da beni dolaştırmak istersen
biliyorsun, yapabilirsin...
ben senin adamınım...

ay çok parlak
zincir çok sıkı
canavar bu gece uyumayacak
şu sana verdiğim sözleri düşünüp durmaktayım,
verdiğim ve tutamadıklarım...
off.. ama bir erkek, dizlerinin üzerinde yalvararak, bir kadını geri kazanamamış ki hiç..
ya da belki sana doğru sürünürdüm bebeğim.
ve ayaklarının dibine düşerdim.
ve güzelliğine ulurdum, kudurmuş bir köpek gibi…
ve kalbini pençelerdim
ve çarşaflarını gözyaşlarımla ıslatırdım.
lütfen… lütfen derdim...
ben senin adamınım...

ve yolda giderken biraz uyumak istersen
senin için kenara çekeceğim
ve eğer o sokakta tek başına olmak istersen
senin için yok olacağım
eğer çocuğuna bir baba istiyorsan
ya da sadece benimle biraz yürümek istiyorsan kumlarda.
ben senin adamınım...
karyatid karyatid
leonard cohen' e hasta olma sebebi bir şarkıdır. adam kendini pazarlamasını iyi biliyor. kendini anlatamayan er kişilerin mutlaka bir kaç kez dinleyip söylemesi gereken şarkıdır. iki ordan cümle koparık kıza söylese kaptı bilsin hatunu. o kadar etkili şarkıdır.
cd temizleme bezi cd temizleme bezi
if you want a lover
i'll do anything you ask me to
and if you want another kind of love
i'll wear a mask for you
if you want a partner
take my hand
or if you want to strike me down in anger
here i stand
i'm your man
if you want a boxer
i will step into the ring for you
and if you want a doctor
i'll examine every inch of you
if you want a driver
climb inside
or if you want to take me for a ride
you know you can
i'm your man

ah, the moon's too bright
the chain's too tight
the beast won't go to sleep
i've been running through these promises to you
that i made and i could not keep
ah but a man never got a woman back
not by begging on his knees
or i'd crawl to you baby
and i'd fall at your feet
and i'd howl at your beauty
like a dog in heat
and i'd claw at your heart
and i'd tear at your sheet
i'd say please, please
i'm your man

and if you've got to sleep
a moment on the road
i will steer for you
and if you want to work the street alone
i'll disappear for you
if you want a father for your child
or only want to walk with me a while
across the sand
i'm your man

if you want a lover
i'll do anything you ask me to
and if you want another kind of love
i'll wear a mask for you
önlere doğru gerileyelim bi zahmet önlere doğru gerileyelim bi zahmet
"i've been running through these promises to you
that i made and i could not keep
ah but a man never got a woman back
not by begging on his knees"

yaptığı hataları anlayıp pişman olan ve sırılsıklam aşık bir adamın özür şarkısıdır bu. aşkını geri kazanmak için her şeyi yapmayı göze almış bir adam ancak bunları söyleyebilir çünkü. yoksa kolay mı bir erkeğin egosunu bir kenara bırakıp diz çöküp yalvarmaktan daha ötesini yapması. ah be leonard cohen bir şarkı yapmadan önce bunu dinleyenler ne yapar diye düşünür insan. olmaz ki, böyle de yapılmaz ki ama.
mestizo mestizo
sahip olamamanın verdiği acıyla hüngür hüngür ağlatan ruhu ele geçiren şarkılardan bir birtanesi.imkansızlığı bile bile bir şarkıya inanmak varmış gibi yapmak nasıl da acı verır o ruha.
xari xari
bu şarkıyı dinledikten sonra, hiçbir şey eskisi gibi olmadı; beklentilerim daha da arttı. insana böyle bir erkeğin olabileceği insancını aşılaması hiç hoş değil.
1 /