jiyan

giriniz kaydediliyor

işlem bitince otomatik olarak girinize yönlendirileceksiniz. hoşunuza gitmeyen bir şey varsa girinizi daha sonra düzenleyebilir veya tamamen silebilirsiniz.

girinize bir görsel eklemek için dosya veya dosyaları buraya bırakın
dosya(lar) otomatik olarak yüklenecektir.

(bkz: ) `` TR
1
babasının son evladı
ilkay akkaya'nın son albümünde yer alan sözleri kürt şair cigerxwin, bestesi hüseyin aydın'a ait olan ezgidir. ilkay akkaya yorumu ile karşımızda.
orjinal sözleri *;

jîyan ne tenê dengê tembûrê ye
ne tenê helbestek e yan çîrok e
ne jî kasek av e yan pariyek nan
jîyan dijwartir e ji çandina hêviyan

lori lori lori berxêm lori
cergem lori mergem lori
lori lori lori berxêm lori
cergem lori mergem lori

jîyan dirêjtir e ji me salan
jîyan mezintir e ji gund û bajêran
jîyan kûr e wekî çema wek behran
jîyan dijwartir e ji çandina hêviyan

türkçe meali ise;

hayat sadece bir saz sesi değildir
ne bir şiir, ne de masal...
ne bir kase su ya da bir parça ekmek
hayat zordur umut ekmekten
nenni nenni nenni nenni kuzum nenni
ciğerim nenni canım nenni.

hayat daha uzundur aylardan yıllardan
hayat daha büyüktür köylerden şehirlerden
hayat daha derindir denizlerden derelerden
hayat daha zordur umut ekmekten
nenni nenni nenni nenni kuzum nenni
ciğerim nenni
canım nenni...

lorî lorî lorî lorî berxêm lorî,
berxêm lorî...
çayıma şeker at spinoza
eski bi' tanışın editörlük yaptığı haber portalı. geçen gün pinpon(ping pong) topunu takip eden kedi misali alık ve biri birini tutmayan ütü izine sahip pantolana kilitlenmiş vaziyette girdiğim mekanda kapı açılır açılmaz bi' çift göz ile karşı karşıya kaldım. lan dedim ben bu gözleri tanıyorum. neyseki mekan sahibi de tanıdıktı. küçük bi' istihbarat faaliyeti sonrası bu asude gözlerin serkan beye pardon, serkan arkadaşa ait olduğu ortaya çıktı. çok değişmişsin dedi. kafa salladım.
1
instela

instela ile kendinizi özgürce ifade edebilir ve yazdıklarınızla anında binlerce kişiye ulaşabilirsiniz

üye olmak yalnızca saniyeler alır

zaten bir hesabınız var mı? giriş yapın