kardeşim bir pilottu

nuto nuto
bertolt brecht'in mükemmel şiiri.

kardeşim bir pilottu

“bir pilottu kardeşim.
güzel bir günde emri geldi.
hazır etti çantasını
güneye doğru koyuldu yola.

bir fatihti kardeşim.
yerimiz yoktu yaşamaya.
topraklar ele geçirmekti
öteden beri hayalimiz.

kardeşimin fethettiği yer şimdi
guadarrama dağlarında
boyu tam bir seksen,
derinliği bir elli.”

(bkz: mein bruder war ein flieger)
nuto nuto
bu da düşbaz tarafından şarkılaştırılmış hali;


bu vesileyle vidani ret karşıtlarına da kafam girsin demek istiyorum.
elcordobez elcordobez
bir pilottu kardeşim.
güzel bir günde emri geldi.
hazır etti çantasını,
güneye doğru koyuldu yola.

bir fatihti kardeşim.
yerimiz yoktu yaşamaya.
topraklar ele geçirmekti
öteden beri hayalimiz.

kardeşimin fethettiği yer şimdi
guadarama dağlarında.
boyu tam bir seksen,
derinliği bir elli.