leonard cohen

2 /
boyacikoylu boyacikoylu
secretary filminin soundtrack'i "i am your man" ile hangi kıza kur yapılmaz ki.
sen iste herşeyin olurum diyen büyük insan.
yağmurlu ve kasvetli bir günde yada geceyarısından sonra dinlenmesi durumunda, insanı hafif depresif yapan, sigaraları köprületen yüce insan.
ohannesburger menu ohannesburger menu
"görkemli kaybedenler" kitabı da şarkılarında olduğu kadar, kalemininde ne denli güçlü olduğunu göstermiştir. (göz gezdirdiğim kadarıyla biliyorum) kitabın içeriğide şarkı sözlerinde ki gibi, aklından ne geçiyorsa kalemine dökmüş sanatçı.

- içimdeki bütün o dünlerle yeni bir şeye nasıl başlayabilirim.
- içimde yaşamak istemiyorum.
- senin sabahında büyük harflerle başlayan bir yaratığım.
- bir insanın doğasındaki en özgün şey genellikle en umutsuz olandır.
- her sürüngen kendisi için!
- bu dünya eksiktir!
- zehirli dikenlerin arasında, bir çiçek gibi yaşıyorsun burada.
- senin gözlerinde, beni olmak istediğim gibi tarif eden bir şey vardı.
- daha saf bir inanç için, eğitimi reddetmeyi istiyordum.
- tekrar biz olduğumuzda hatırlarız bunu, belki de bir daha asla biz olamayız.

- cohen’in "görkemli kaybedenler" kitabından -
floydzede floydzede
görkemli kaybedenler gibi çok ağır ve etkili bir esere sahiptir.sanatçılığına dönecek olursak yazdığı şarkı sözleri üzerine derin araştırmalar yapmak gerekir.zamanında ingilizce hocamla şarkı sözlerini çevirirdik ve her defasında ağzım açık kalırdı.
futbolda tercümanlar için bir şart aranır.aynı zamanda futboldan anlayıp cümleleri bu oyunun mantığına göre çevirmesinin istenmesi gibi.leonard cohen de böyledir.şarkı sözleri direkt çevrilince vermek istediği mesaj asla alınamaz.
vcarlito vcarlito
"18'imde hayalini kurduğum tüm kadınlarla, şimdi 60'ımda beraberim... size tavsiyem: zengin veya ünlü olun" cümlesiyle gülümseten, düşündüren first we take manhattan şarkısında sisteme lanet eden kanadalı şarkıcıdır.. şarkılarında genellikle kaybediş ve aşk acısı hüküm sürmekte olup bunalım anlarda şiir tadındaki şarkılarını dinlerken bir kadeh şarap ile bir sigara yakılası şahsı muhterem kişi..
minik kurbaga minik kurbaga
i smile when i'm angry
i cehat and ı lie
i do what have to do
to get by

but i know whats true
and i know whats right
and i die for the truth
in my secret life

kanadalı ozan, müzisyen ve üstteki dizelerin sahibi 74 yaşında bir efsane
roj u heyv roj u heyv
kendisinin ermekle ermemek arasında kalması ile, famous blue raincoat adlı eserindeki "did you ever go clear?" ve avalanche adlı eserindeki "your laws do not compel me to kneel grotesque and bare!" ve "your pain is no credential here, it's just the shadow, shadow of my wound." gibi cümleleriyle akıllarımıza karpuz kabuğu düşürüp, karpuz'un yetiştirilmediği ve ithal edilmediği uçsuz bucaksız bir köşede bırakmıştır.
cohen cohen
"eğer bende bir iz bırakmak istersen
orada teslim olacağım
ve seni yıkılmış bir adamla bırakacağım
nasıl tamir edileceğini öğretip

bütün erkekler denizci olmalı
deniz onları azad edene dek." leonard cohen
2 /