vargas llosa, garcía marquez'e yumruk attığında 40, garcía marquez ise 48 yaşındaydı.
bir zamanlar çok yakın dost olan vargas llosa ve garcía marquez 70'li yılların ortalarında barselona'da yaşıyorlardı.
iki çocuk babası olan vargas llosa barselona'dayken eşi patricia'yı terk edip i̇sveçli bir kadınla yaşamaya başlıyor. bu arada, patricia yazarın ikinci eşiydi. ondan önce ise 18 yaşındayken 32 yaşındaki kuzeni julia urquidi ile evlenmişti. akrabaları bu eşitsiz evliliğe rıza vermeseler de çift on yıla yakın bir süre bir arada yaşamıştı. julia ile vargas llosa 1960'larda boşanıyorlar. vargas llosa bu kez diğer kuzeni patricia ile evleniyor.
1977 yılında vargas llosa birinci evliliğinden bahseden ''julia teyze'' romanını yazıyor. vargas llosa'nın yazdıklarından memnun kalmayan julia urquidi ise eski kocasına cevap olarak ''lo que varguitas no dijo'' (vargas'ın söylemedikleri) isimli romanını yayınlıyor. (julia urquidi 2010'da bolivya'da 84 yaşında öldü)
''julia teyze'' romanı 1990 yılında ekranlaştırılıyor. vargas llosa'nın bu hareketinden sonra patricia açmazda kalıyor. bu nedenle garcía marquez ile karısı mercedes'i evine davet ediyor. garcía marquez dostunun bir hata yaptığını söylemek yerine ayrılmalarını tavsiye ediyor. fakat bir süre sonra vargas llosa ailesine geri dönüyor. tabii ki, eşi ona garcía marquez'in gelişini ve tavsiyesini anlatıyor.
uzun süre görüşmeyen dostlar 1976 yılında bir filmin prömiyerinde karşılaşıyorlar. garcía marquez eski dostunu görünce kollarını açıp üstüne doğru geliyor. vargas llosa ise onu kucaklamak yerine garcía marquez'in yüzüne bir yumruk atıyor.
m on img.im
m on img.im
ımg
ve yumruktan sonra garcía marquez'e bakıp şöyle diyor: ''ne yani? patricia'ya verdiğin tavsiyelerden sonra sana sarılıp kucaklayacağımı mı sanıyordun!?''