mezar taşı yazıları

11 /
süreyyanınysi süreyyanınysi
ölüyorum tanrım
bu da oldu işte.

her ölüm erken ölümdür
biliyorum tanrım.

ama, ayrıca, aldığın şu hayat
fena değildir...

üstü kalsın...

cemal süreya
rene rene
zenginlerin aile mezarlarına çok gülüyorum, ölü alınmasın. renk renk taşlar, kocaman kocaman değişik tarzda yapılmış mezar taşları birde çevresini demir parmaklıkla çevirmiş. ne yapacağım altın dişini mi sökeceğim teyzenin. kabirler arasında, kuşların bile ötmediği o sessiz uçsuz bucaksız uzanan toprak yataklar arasında dolanırken gözüm kayıyor birden bunlara. orada bile farklı görünmek istemiş adamlar ya. ölmüşsün sen abicim "ölmüşsün". sonra eat the rich deyince kızıyorlar. haydi git bir ecnebi mezarlığına görecekmisin bakalım böyle bir şey? cross u oturtmuş yere ufacık dikdörtgen bir tabelaya ismini ve beloved wife yazmış, küçük çiçeği de koymuş kenara tam bir uyum içerisinde yatıyor merhumlar. ah siz ah. öldükten sonra bile şekili elden bırakmıyorsunuz.
clitor eastwood clitor eastwood
bugün bursa müzesi'nde 2012-130 envanter numarasıyla kayıtlı olan, "menandros" adlı birine ait bir mermer mezar steli vardır. stelin üzerinde "ölü yemeği sahnesi" adı verilen, eski yunan devrinde mezar stellerinde neredeyse standartlaşmış bir sahne bulunur. mezarda bulunan ölüyle ilgisi yoktur.
stel şöyle bir şeydir:


bu mezar stelindeki yazıda, ziyaretçisine şöyle seslenir menandros:
"khrestos'un oğlu menandros, selam eder!
sen de çokca selam edesin, ey yoldan geçen!
her nereye gideceksen artık,
sana bereket getirecek iyi bir yolculuğa sahip olasın!
çünkü önce hatıramı selamladın!"
neverendingblueroad neverendingblueroad
hiçbir mezar taşı yazısı, yazısız mezar taşları kadar dramatik olamaz. isimsiz, tarihsiz, renksiz, dokusuz sadece dikdörtgen şeklinde taşlardan oluşan cellat mezarlıkları bizler için sıradan birer kaya parçası. oysa sahiplerinin her biri başlı başına bir tarih. ve biz tarihin kara yanını görmemek konusunda çok ustayız.
paradoksyasayanadam paradoksyasayanadam
fikret hakan'ın mezarına yazılmasını istediği söylenen sözler;

"1. yüz: burada yatan merhumun , bumin gaffar'dı adı
o da sirano gibi , hiçbir bok olamadı."

"2. yüz: burada yatan merhumun , fikret hakan'dı adı
o da jak landın gibi , acısız yaşamadı."
clitor eastwood clitor eastwood
milet - isa bey camii'nde 2008 yılında yapılan kazıda bulunan, bir yüzünde arapça, diğer yüzündeyse farsça yazı bulunan bir mezar taşı vardır; 2. bayezid dönemi'nde yaşamış hafsa hatun denilen birine aittir.
arapça kısmında kişisel bilgiler, hayır duası ve ölüm tarihi bulunurken;
farsça kısmında feridüddin attar'ın divanından, 25. kasidesinin bir dörtlüğü yazar:

"ey arkadaşlar ecel geldi başıma;
elden ayaktan düştüm, kan oldu ciğerim.
dostlar benim mezarımın taşına gelip otururlar,
topraktan sorun eserimin izini.."

mezar taşı, süslemelerinden anlaşılacağı üzre hafsa hatun'un varlıklı biri olduğunu gösterir.

11 /