son 5 yıldır hortlamış olan internet startup kültürünü oldukça yanlış anlamış bir girişim.
lokalizasyon dediğimiz dalga, yurtdışında başarılı olmuş bir modelin, yerelleştirilerek, yerel pazara sunulması demektir. örnek vermek gerekirse, web girişimleri içerisinde bunu en iyi yapan şirket nokta'dır.
izlesene com youtube'un, blogcu.com blogspot'un, vs vs lokalize halidir. ve ilginç bir şekilde bunu yaparken, nokta.com, bir çok özelliği ile asıllarının da zaman zaman önüne geçebilmektedir. (isteyen açsın okusun)
bu açıdan bakıldığında onedio da aslında başarılı bir lokalizasyon örneğidir. ve lokalize edilmiş olmasının, yani globalde bir ve birçok benzeri olmasının ticari açıdan hiçbir kötü tarafı yoktur. aynen nokta.com girişimlerinde olduğu gibi...
ancak; arkadaşlar lokalizasyon kısmını biraz yanlış anlamışlar. lokalizasyon bir business model'i veya fikri lokalize etmektir. sen buzzfeed'i alıp, model olarak lokalize edip, sonra bir de üstüne içeriğini de lokalize edersen, o noktada sıkıntı başlar. modelin lokalizasyonu etik açıdan bir sorun yaratmazken, üretilen içeriğin birebir kopyalanması, modelin alındığı şirketin ürettiği değerin de çalınması demektir. (ki aslında birçok girişimi girişim yapan, içeriktir. facebook'ta hiçbir kullanıcının olmadığını düşünün, ne demeye çalıştığımı anlayacaksınız)
onedio da bu noktada, buzzfeed'in, 9gag'in, 4chan'in, reddit'in ürettiği içerikle belli bir yere gelip, para kazanan, hatta yatırım alan bir girişimdir. şu noktadan sonra belli bir kullanıcı kitlesine ulaştığı için, en azından bu içeriklerden kurtulmalı, özgün içeriklere daha fazla yoğunlaşmalıdır.
bir diğeri için (bkz:
listelist)