rize

1 /
fempusay fempusay
çok şirin ve yeşille mavi arasına sıkışmış bir karadeniz kentidir. bütün olumsuzluklarına rağmen memleket idaresine kazandırdığı gerek hükumet başkanları ve gerekse bürokratları ile takdire şayandır. son dönemde müthiş yenilenmeler ve atılımlar görmekteyiz bu komşu kentte. belediye başkanını kutlamak gerektir.
twinkle twinkle
tek suçumuz "bir adet kodak film verir misiniz?" demek olduğu halde dayak yemenin eşiğine geldiğimiz güzel şehrimiz. yemyeşil süper bi yer.
tuttifrutti tuttifrutti
nufusunun yaz aylarında memleketine gelenlerle birlikte 1 milyona yaklaştığı muhteşem şehrimiz. yeşil ve mavinin nasıl bir arada durduğunu en güzel anlatan mekan. şehir içinin bakımsız olması dışında tadından yenilmeyecek yer. şehir insanının cana yakınlığı görmeye değer. asla bulunamayacak bişey olsa bile herkes telaş içinde yardım etmeye çalışır. yaylalarının mukemmelliği bir cok turistin özelliklede israilli turistin ilgisini çekmiştir. ancak kendi ülkemizin insanları bunun kıymetini bilememişlerdir. ayrıca bir cok siyaset adamı, futbolcu, muteahhit cıkarmışlardır. "büyüklüğü değil işlevi önemli" sözüyle bircok şey anlatmıştır
mgn mgn
rize'nin köy ve mahalle isimleri sonradan türkçe'ye çevrilmiştir.orijinal mekan isimlerinin çoğu rumca olsada birçoğunun kökeni çok iyi bilinmemektedir.yerli halk halen eski isimleri sık sık kullanmaktadır.

bir örnek verecek olursak(orijinaldir,düzgün türkçe kullanmadan duyduğum şekli ile yazıyorum):
"...askorozdan bin taksiye, paltesten vur yukari, mağloza paliçoğlunun evini arkana al, külemaya mollanın dönmeye otur bi çay iç, bi nefeslen.sonra kalk bi bak karşina derebaşi, az yukarisi camedaği, taserekten aron manzarasi ile ezani dinle...."

orijinal ve karşılığı sonradan türkçeleştirilmiş köy ve mahalle isimleri şöyledir:

köyler:

"küçük samrı" küçükköy
"setroz" gölgeli
"karasu, karayemiş, anbarlık" aynı adlı
"kandava" kırklartepe
"mağaloz" camidağı (muhteşem,doğa harikası bir yer)
"salaruha atyanoz" kasarcılar
"kapnes" güneşli köyü
"serandenoz" yemişlik
"uma tohlı" üçkaya
"uma", ortapazar
"kofin" beştepe köyü
"ğoloz" kendirli
"fosa" köprülü köyü
"lıkoz" kokulukaya
"sikrik" azaklıhoca
"ğılıçoz" selimiye
"ağalınoz-u islam" çiftekavak
"hanis" bildircin köyü
"ivaroz" müderrisler
"sinekli" düzköy,
"sağur","kışlak" küçükköy
"harvel" güzelköy köyü
"tarkat" yolüstü köyü
"aron" sütlüce köyü
"mişona" pazarköy
"canbolat" pehlivantaşı köyü
"hohol" soğukçeşme
"lestengoz" taşköprü
"mahanca" tuğlalı
"rados" uzunköy
"kaçaran" elmalı
"fatla" kireçhane
"filargoz "topkaya
"savalos" alipaşa
"andon" küçükçayır
"askoroz" taşlıdere
"singaz" kömürcüler
"holitoz" üzümlü
"kaçeran" zincirliköprü
"ruspa" veya "uruspa" muradiye
"ahincoz" yiğitler
"ğutoz" akarsu ve pekmezli
"apiça" kocatepe
"ağraloz" çiftekavak
"ayancos" ketenli
"godri" dağınıksu
"mirakaloz" gündoğdu-hamidiye
"vela" veliköy
"kalamoz" akpınar
"raşot" söğütlü
"hamalyoz" balıkçılar
"aytonos çıkara" bozukkale
"concik" taşpınar
"kuzandonoz" taşlık
"kuriloz" adacami ve yenicami köyü
"kanboz" taşcami' ve selamet köyü
"vonit-i rum" tepecik
"kasatoz" islahiye
"kalharaf" kiremitköy
"puluhoz" dumankaya
"hazavit" ulucami
"veroz" küçükcami
"singaz" tepebaşı ve yeşilyurt köyü
"setoz" veya "şetroz" ortaköy, kıbledağı
"filandoz" derepazarı
"hama" bahattinpaşa
"mağalaroz" tersane
"muskas" çeşmeköy
"malpet" eriklimanı
"ruspa" uzunkaya
"akatoz" bürücek
"hancı" sandıktaş
"argaloz" yanıktaş
"şimadiyoz" kirazdağı
"hos" maltepe
"çaklı" çukurlu
"lazkozderalkoz" çalışkanlar
"zavendik" çiftlik köyü
"kalikoz" yaylacılar
"masen" sarıyer
"salandoz" taşhane
"liparit" üstüpiler
"kolica" subaşı
"aspet" fethiye
"mashandoz" hazar
"lazlar" ile "varatlar" köşklü
"mavrant" kalecik
"çiklenar" sarayköy
"ğuncivanoz" denizgören
"botrozkom" fıçıtaşı
"kaluklar" çanakçeşme
"inci" aynı
"tavranoz" geçitli
"maşer" dülgerli
"patır" ormanlı
"vandrı" çağlayan
"arev" yumurtatepe
"çiller" kuruköy
"andıra" kayabaşı, hurmalık,
"silyan" çayırlı köyü
"tonik" kızıltoprak
"suvarma" hüseyinhoca köyü
"apancene" fındıklı
"taserik" dilsizdağı
"basalet" aksu ve tatlısu
"kapnes" dağdibi
"tulon" taşçılar
"toğli" medrese mahallesi
"andıra" soğuksu
"seftar" yolbaşı
"varda" güneyce
"mize" rüzgarlı
"manle" kirazlık
"komes" şimşirli
"vane" ilıca
"homeze" demirkapı
"veliköy" dereköy ve yağcılar
"çohçer" sivrikaya ve çamlık
"kabahor" gökyayla
"kafkame" çağrankaya
"plakorum" ve "tulumpınar" cevizlik
"kapse" ayvalık
"kalyav" bakırköy
"mahura" tozköy
"cevatoz" yerelma
"petran" meşeköy
"cimil" yetimhoca, ortaköy ve başköy
"haya" eskice ve çataltepe
"ethone" gürdere
"anzer" ballıköy, çiçekli köy ve köseli köy
"mapavri" çayeli
"haytef" gürgenli köyü
"babik" çukurluhoca
"komika zancel" taşhane mahallesi
"ahıyoz" armutlu
"perkam" demirhısar
"kominos" buzlupınar
"hahunç" çataldere
"mervan" büyükköy leroz
"mağribudam" incesu
"latom" madenköy
"murseva" yenipazar
"havya" yanıkdağ
"canceva" caferpaşa
"çutins" ormanlık köyü
"berastan" uzundere
"maryeva" şairler
"mesahor" kaptanpaşa
"tulnos" yeşiltepe
"aprık" musadağı
"asrifos" aşıklar
"halotena" eskipazar
"bilahor" yenice
"aytoros" incesırt
"zancel" büyük taşhane
"kuvaroz" sabuncular
"arkotil" limanköy
"miloz" sefalıköy'
"hemşinbaş" başköy
"çaçeva" haremtepe
"kavalyoz" çataklıhoca köyü
"galata kuvalyoz" yalı
"musavrı" sarısu
"bodolya" beyazsu
"çikaron" yamaç köyü
"mamul" kesmetaş
"ardişen" düz mahalle
"ğere" işıklı
"dutğe" tunca
"ortaköy" ortaköy
"zgami" durakköy
"salınköy" armağanköy
"okurdile" yayla
"öce" yeniyol
"pelergivat" akkaya
"sıyat" cami mahallesi ve kahveciler
"sıfat" pirinçlik köyü
"bakoz" yamaçdere
"yanıvat" bayırcık
"cibistanı" kavaklı
"ağvan" seslikaya
"tolikçet" duygulu
"kuvancar" elmalık
"mutafi" gündoğan
"şangül" doğanay
"atına" pazar
"kukulat" hısarlı
"zelek" balıkçı köyü
"tordovat" sivrikale
"noğadiha" cumhuriyet
"venek" örnek köyü
"sürmenat" kuzeyca
"ilastaş" yemişli köy
"mamacıvat" irmakköy
"çukita" derebaşı
"cacivat" akmescit
"kuzika" elmalı köy
"aranaş" darılı
"koskanivat" dernekköy
"zağnat" derinsu köyü
"sület" dağdibi köyü
"mermanat" akbucak
"çingit" uğrak köyü
"melyat" merdivenli
"cigeture" boğazlı
"haku" şehitlik
"hudisa" kesikköprü
"talvat" tütüncüler
"nohlapsu" yavuzköy
"hacabit" subaşı'
"açaba" bucak köyü
"avramit" güneyköy'
"bulep" zafer ve kirazlik mahalleleri
"meleskür" ortayol
"şileyit" soğuksu

mahalleler:

"haldoz" bağdatlı ve portakallık mahallesi
"canco" balsu mahallesi
"pindoz" değirmendere mahallesi
"iksenit" pilavdağı - kambursırt mahallesi
"büyük samrı" kaplıca mahallesi
"carıhoz" dağsu -dağbaşı mahallesi
"kamenit" kavaklı mahallesi
"sırahoz" çorapçılar mahallesi
"kaluhten" paşakuyu mahallesi
“kangalınoz" yağlıtaş kale, müftü, yeniköy mahallesi
"humrik" ile "ramanoz" hamzabey mahallesi
"vonit"' atmeydanı mahallesi
"haçenoz" çamlıbel
" peripol" pehlivan mahallesi
"hurtoz" fener mahallesi piriçelebi ve eminettin mahallesi
"kamaşinoz" mermerdelen mahallesi
"pabik" tophane mahallesi
"kuvaroz" gülbahar mahallesi
"arkılıkoz" ekmekçiler mahallesi
"roşi" reşadiye mahallesi
"humrik" islampaşa mahallesi
"arkotıl" camiönü mahallesi
"filiboz" halatçılar mahallesi
twinkle twinkle
kurtlar vadisi'nin en civcivli döneminde(çakır'ın son günlerini yaşadığı bölümlerdi sanırım) içinde bulunduğum şehir. perşembe akşamı sokaklarda bir adet insan bile bulunmaması ile aklımda yer edinmiştir.
1 /