duyup, görüp, şahit olup yaşayıp hafızalara kaydolan diyaloglar ve monologlardır.
misal:
- benimle tanıştığınıza memnun musunuz bay gray?
+ evet, şimdi memnunum sanırım. ama daima memnun olacak mıyım bilemiyorum.
- ah "daima" ne muhteşem bir söz. kadınlar bayılırlar bu sözü kullanmaya. her tür romantizmi sonsuza dek sürdürmeye çalışarak mahvederler. bir heves ile ömür boyu süren tutkunun arasındaki tek fark hevesin daha uzun sürmesidir.
*s.çmak serbesttir ha kurban
-he serbesttir
*yatta suratına s.çam
laubalilikten hoşlanmam damat. ciddiyeti severim, disipline hayranım.
sigaranın da tiryakisiyim; ama bitince yere atıyorum anlatabildim mi ?
tanrım! ana okulundan beri böyle sevişmemiştim.
(bkz:
fight club)
behzat ç dizisinde behzat ve savcı esra arasında geçen efsane replik (bkz:
biz de mutsuz olalım)
-benden bi' bok olmaz. biz senle hep kavga ederiz. mutsuz oluruz biz senle.
+mutsuz olalım. ne var? biz de mutsuz oluruz. ben seninle mutsuzluğa da varım.
puuuuu allahhhh belanızı versin memleketi soydunuz soğana çevirdiniz bee orrrrrrrrrrrrrrrrrrrospuuuuuu çocuklarııııı ipnenin evladııııı memleketi soydunnnnn , lavuk geliyo sanki başka bişeyden bahsediyomuş gibi yap
- efendiiim?
-naağpiyursun?
-saolasın iyiyim sen ne yapıyosun?
-sen nerdasin kaç gündür?
-ya sana dedim ya annem rahatsız diye.ben acilen bingöle gitmek zorunda kaldım
-sen telafonu neye kapatıyorsun yia olurmu böyla
-ya kartı evde bırakmıştım ondan yani ben döndüm kusura bakma sen ne yapıyosun?
-banim moralim sıffır sıffır sıffır sıfır
-noldu ya?
-sen bilmiyormısın?
-ya kusura bakma dedim ya abartma lütfen
-sen nirdasın?
-ben şimdi cizredeyim
-ben yarın oraya geliyörüm
-tamam
-sös mi?
-tamam
-yımmın et?
-valla.gel tamam
-bena görüşcenmi?
-hıhı görüşürüm
-nerda?
-cizreye gel
-nerda nerda?
-cudi mahallesine gel
-hay canım benam sena varya orida yierim yierim
-yok yaa
-vallahi öperim.yierim
-tamam anladım
-sen neapıyorsun?
-sağolasın iyidir seni düşünüyorum
-sen beni düşünseydin yımmın ederim her dakka beni areycesın
-ya senin numaran kartta kayıtlıydı kart da cizrede kaldı.ne var ne yok?
-hiç
-senı özledım
-bende seni cok özledım
-haaaay canım bennım seni seviyörüm
-teşekkür ederim
-sen telefonu kapatma ben biraz sonra seni areyceğim
-tamam
-sös mi?
-söz söz.bekliyorum ama
-benı öpsena
-yok valla seni öpmem
-ne içın?
-sana dedimya olmaz
-sen op
-öpmem
-ben öpüyorum
-tamam
-muck muck
-tamam görüşürüz
-heeaayy cannım benim senı varyaa.seni öpecegim bak sösmi?
-tamam
-hadi canım benim
behzat ç. de vardır bi tane
behzat:kim öldürdü la adamı
adam:bilmiyorum bilmiyorum
behzat:(şak diye bi tokat çakar)
adam:(her şeyi öter)
just when i thought i was out... they pull me back in.
godfather/sopranos
- sana bir iyi bir de kötü haberim var.
- tamam, önce iyiyi alalım.
- kaza seni sakat bıraktı, bir daha yürüyemeyeceksin.
- ühü...kötü ne peki?!
- sana ben bakacağım.
(bkz:
bitter moon)
'-hey red! nasılsın?
+aynı bok. farklı gün.
- şimdi burası kasımpaşa'ya yakın mı?
- kasımpaşa'dan 3 milyon ışık yılı uzaktayız mister turist!
(bkz:
turist ömer uzay yolunda)