whataboutism

crimson crimson
soğuk savaş döneminde bir sovyet propagandası olarak kullanılsa da günümüzde özellikle sosyal medyada herhangi bir konu hakkında tepki verildiğinde "x olurken tepki verirken şimdi niye y'ye tepki vermiyorsun?" şeklindeki bir bir tu quoque çeşidi.

birebir türkçe karşılığı yok bildiğim kadarıyla; ama " pekiyacılık" ya da "peki şunun hakkındacılık" gibi çevrilebilir. örneğin; filistinli çocuklara üzülüyorsun da niye şehit çocuklarına üzülüyorsun, onca fakir insan varken neden sokak hayvanlarını besliyorsun, bu olay olunca niye sokağa dökülmediniz, şu olay size battı da, o olay batmadı vb.

genellikle elma ile armudu karşılaştırmaya, birlikte savunulmaya ya da kınamaya yarayarak kendini rasyonalize etme biçimi bir nevi.

whataboutism sovıet propagandists during the cold war were trained in a tactic that their western interlocutors nicknamed "whataboutism". any criticism of the s... the economist
bu başlıktaki 1 giriyi daha gör